1877. Louis and Zelie are still struggling to understand the mystery of Léonie's bad behavior. While baby Therese is now a strong, healthy, adorable little girl, Zelie's poor health has reached a crisis point.